18 mayo 2012

Un lugar para descansar / A place to rest

Por: Javier Dahl


El Hotel Aire de Bardenas, situado muy cerca de Tudela de Navarra, España, es una obra sencilla, equilibrada y sostenible. De los arquitectos Emiliano López y Mónica Rivera, ha recibido nada menos que 22 premios de arquitectura. Dispone de huerto propio, y es lugar habitual para retratar bellas modelos para las revistas de moda del mundo entero.

Aire the Bardenas Hotel, located very near Tudela de Navarra , Spain, is a simply, balanced and sustainable work. Desgined by Emiliano López and Mónica Rivera architects, has received about 22 arquiterctural awards. It has its own garden, and is common place to photograph beautiful models for fashion magazines worldwide.





El breve recorrido fotográfico que aquí muestro intenta concentrarse en reflejar lo mejor del mismo:
1.- Las ventanas habitables (utilizadas como estantes e incluso como lugar para colocar las camas supletorias),

The brief photo tour here show attempts to capure the best of it:
1.-The generous windows (used as a shelf and even as a place to put a third bed),





2.- Los vallados hechos  de palés,
2.- The  fences, made of pallets,

 


3.-  Y el intenso contacto de las habitaciones con la naturaleza.
3.- And the intense contact between bedrooms and nature.








0 comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

¡Gracias por tu comentario!
¡El equipo de Arquitectitis en breve tratará de responderte!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails